Eréndira Ibarra

1.⁠ ⁠¿Cómo defines y vibes tu sensualidad?  

La sensualidad es la energía que hermanas cuando te sientes en control de tu cuerpo, es la vibra que contagias cuando tu mirada, tu mente y tu cuerpo están en comunión con la fuerza de tu espíritu. Esa energía que sabe lo que quiere y que lo consigue.

Sensuality is the energy that you vibrate when you feel in control of your body. This energy you share when you look, your mind and your body and in sinceonicity with your spirit. This energy know what it wants and that she can achieve having this experience.

 

2.⁠ ⁠⁠¿Qué relación tienes con tu cuerpo? 

Mi relación con mi cuerpo es compleja y hermosa, con la edad he aprendido a aceptarme y también a esforzarme por que sé que en mi cuerpo y en mi vida yo tengo la capacidad de lograr lo que quiero, con constancia y ternura. No es lineal pero es una aventura, aprender a quererse y reconstruirse desde el amor. 

My relationship with my body is complex and beautiful. As I’ve aged, I’ve learned to accept myself and put in the effort because I believe I have the capacity to achieve my goals with consistency and kindness. This journey is not linear; it is an adventure in learning to love and reconstruct myself with love. Muse Erendira Ibarra

3.⁠ ⁠⁠¿Cómo nutres tu espíritu?:

Nutro mi espíritu bailando, abrazando a mi familia, cubriéndome con las olas de el mar y aferrándome a la tierra. La naturaleza, el amor y la creatividad son mis fuentes de luz. 

I nurture my spirit through dancing, hugging my family, feeling the waves of the sea, and grounding myself. Nature, love, and creativity are my sources of light.

4.⁠ ⁠⁠¿Un breve recuerdo usando Marika vera que quieres compartir? 

Marika ha sido mi cómplice en público y en privado. A llenado mi vida de sensualidad y de fuerza. Ella diseñó mi vestido para la premier de Matrix, de la mano de Tino Portillo y de Elizabeth (Erwo) creó una armadura que derrochaba suavidad y que me hizo sentir única, auténtica y sensual.

Marika Vera has been my partner in crime, both in public and in private. She has filled my life with sensuality and strength. Together with Tino Portillo, she designed the dress I wore at the Matrix premiere, creating a soft armor that made me feel unique and sensual.